美联储继续加息75个基点

美国联邦储备委员会(Federal Reserve，简称:美联储)第三次将基准利率大幅上调75个基点，继续对通胀和经济施加压力，并为今后更大幅度的加息埋下了隐患。

美联储周三下午宣布了这一广受预期的举措，将关键的联邦基金利率调至3%至3.25%的区间，表明美联储决心继续加息，直到通胀被遏制为止。

我和我的同事们坚定地致力于将通货膨胀率降至2%的目标。我们既有我们需要的工具，也有代表美国家庭和企业恢复价格稳定的决心，”美联储主席杰罗姆·鲍威尔在新闻发布会上表示。“我们预计，持续的增长将是合适的。”

在新冠疫情期间，美联储将利率维持在接近零的水平，以刺激经济活动，并在新冠疫情造成的经济混乱期间保持金融市场平稳运行。现在它正试图做相反的事情:抑制借贷，希望对商品和服务需求的减少将导致价格降温。通货膨胀率跃升至9.1%是40多年来最高的今年夏天，最近的数据显示只是稍微慢了一点．

美联储也于周三发布了对经济的预测，鉴于自6月份作出上一轮预测以来的事态发展，该预测变得更加悲观。美联储官员目前预计2023年将利率从6月份的3.8%上调至4.6%。他们还预计，失业率将高达4.4%，高于6月份预测的3.9%，明显高于目前3.6%的低水平。FOMC成员还预计，核心个人消费支出(PCE)通胀率明年将降至3.1%，而不是此前预测的2.7%(目前为4.6%)。核心个人消费支出是不包括食品和能源在内的重要价格指标。

美联储的加息行动正在对消费者的个人财务状况产生深远影响。人们为信用卡和汽车贷款等常见债务支付的利率直接与联邦基金利率挂钩。它还间接地导致抵押贷款利率飙升，这使得它变得更加买房难，卖房难．

鲍威尔承认，加息可能会阻碍企业招聘员工，这将损害目前对求职者来说很好的就业市场。许多经济学家认为，美联储的加息将极大地抑制就业和经济增长，以至于经济有可能在明年初的某个时候陷入衰退。

Realtor.com的经济研究经理乔治·拉蒂乌在一篇评论中说:“不断上升的借贷成本正在影响已经受到通货膨胀和劳动力成本上升挤压的企业。”“许多公司正在采取行动控制或削减开支。虽然到目前为止裁员仅限于某些行业，但今年冬天我们可能会看到越来越多的公司裁员。”

但鲍威尔表示，从长远来看，为了避免更糟糕的结果，这种痛苦是必要的。

“更高的利率、更慢的增长和疲软的劳动力市场对我们所服务的公众来说都是痛苦的。但是，他们没有恢复价格稳定那么痛苦，然后不得不回来在未来的道路上做这件事。”

鲍威尔说，住房市场尤其需要一次“艰难的调整”，使其恢复平衡。最近，房价从疫情时期的火爆开始下降，但一些经济学家说，房价正在下降仍然被高估．

有问题、评论或故事要分享吗?你可以在dhyatt@thebalance.com．