通货膨胀的后遗症，我们还在哪里消费

由于通货膨胀损害了家庭预算，消费者现在应该已经减少了他们的购物。相反，我们只是不断地买更多的东西。

美国人口普查局(Census Bureau)周三公布的数据显示，10月份零售额较上年同期增长8.3%，而消费者价格指数(cpi)同比增长7.7%。cpi是衡量通胀的常用指标。下面的图表显示了消费大致跟上价格上涨的零售产品种类，以及人们减少消费的零售产品种类。

事实上，人们已经能够继续消费经济学家表示，尽管去年许多产品的价格大幅上涨是经济增长的一个好迹象，但对于对抗通货膨胀来说，这是一个令人担忧的迹象。美联储(Federal Reserve)一直如此提高基准利率希望能抑制借贷和消费。这反过来可能会让供需有机会重新平衡，价格上涨的速度也会放缓。

经济学家Tim Quinlan和Shannon Seery在一篇评论中说:“即使经过通胀调整，消费者的支出也在增加。”“为消费者的‘韧性’欢呼是诱人的，但支出的持久力没有激励企业放弃涨价，从而加大了政策制定者遏制通胀的难度。”

这一年，信用卡使用量飙升至20年来的最高水平九月结束美国纽约联邦储备银行(Federal Reserve Bank of New York)周二公布的数据显示。Seery和Quinaln表示，这表明人们为了保持消费习惯而增加了赊购，这威胁到了家庭的财务前景。

有问题、评论或故事要分享吗?你可以在dhyatt@thebalance.com．